人気ブログランキング | 話題のタグを見る
第19回 4級 : イタリア語検定・感想
ふは~。 受けてきました!
とりあえず筆記問題。 多分今回の4級の難易度は低かったのではないでしょうか??
今までに過去5回分の試験問題をチェックしていったのですが、
それらと比べると、長文読解を含め問題文に難解な単語はほとんどなかったと思います。
が! 今までより恐らく易しいレベルだった、ということは想像できましたが、
全て自信を持って解けたかというと ・・・ そんなワケがありません!(T-T)

そして問題のリスニング! これも過去問に比べると
今回はなんの引っ掛けもないシンプルな問題が多かったとは思うのですが、
・・・ やっぱり6~7問、全く聴き取れませんでした!!!
認識できない言葉が2、3 続くと 「うっ! なになになに!!?」 と焦ってしまい、
結局その後の音声も全く頭に入らない!!
それまで順調だったのに、一度変な積み方をしてしまうと一瞬にして平常心を失い
その後も次々と失敗を繰り返してしまうという ・・・ そう、まさに テトリス状態!!
これってやっぱりトレーニング不足ということですよネ ・・・。 ああああ。

ともかく今回の試験の構成はコチラ。
--------------------------------------------------------------------------------------------
 リスニング問題 : 26問、10:15~10:45 (30分間)
--------------------------------------------------------------------------------------------
 ■N1~12
  3つまたは4つのイラストの選択肢より、音声問題に一致するものを選択する。
 ■N13~18
  文章の選択肢より、音声問題に一致するものを選択する。
 ■N19~22
  音声問題と解答とが ひと続きの会話文となる。 会話として成立するものを選択肢より選ぶ。
  (昨日のパーティについて感想や状況を尋ねるという会話文)
 ■N23~26
  音声問題を聴いて、それについて書かれた文章が正しいか誤っているかを二者択一する。
--------------------------------------------------------------------------------------------
 筆記問題 : 36問、10:45~11:35 (50分間)
--------------------------------------------------------------------------------------------
 ■N27~47
  問題文の空欄に入る適切な単語を選択肢より選ぶ。
 ■N48~50
  問題文中の下線が引かれた形容詞の反意語を選択肢より選ぶ。
 ■N51~56
  問題文の空欄に入る適切な単語を選択肢より選ぶ。
  (電話でレストランの座席を予約する、客と店員との ひと続きの会話文)
 ■N57~62
  長文を読んで、それについて書かれた文章が正しいか誤っているかを二者択一する。
  (日本人がイタリア人の友人に宛てて書いた手紙文)
--------------------------------------------------------------------------------------------

でもいい経験でした。 試験を受けるということ自体、実に久し振り。 (就職試験以来だ!)
こんな緊張感をたまに生活に取り入れていくことは大事かもしれませんね。

それでは本日は試験にちなんだ例文を~!!

Gli esami si avvicinano.
 「試験が間近に迫っている。」
Mi sento nervoso perché domani ho gli esami.
 「明日は試験があるので気が落ち着かない。」
Ho sostenuto un esame per mettere alla prova le mie vere capacità.
 「力試しに試験を受けた。」
Come ti sono andati gli esami?
 「試験はどうだった?」
Che voto hai preso in questo esame?
 「試験の点はどうだった?」
Ho avuto degli ottimi voti agli esami.
 「試験がよくできた。」
È stato bocciato agli esami.
Non ho superato gli esami.
 「試験は不合格だった。」
Ora che ho finito gli esami sono tranquillo!
 「試験が終わって気楽になった!」

| by dicotomia | 2004-10-03 23:58 | イタリア語検定
<< 『PEANUTS』 その1 ≪... | TOP | イタリア語検定対策<4級... >>