Chi vuol essere milionario? その2
前回の旅行の帰国便、座席の個人用TVプログラムの中にコチラのゲームがありました。
ウキキ~♪ と、milionaria 目指してサルのよーに繰り返し挑戦してみましたが
イタ語不足と教養不足と第六感不足のトリプルパンチで、15問連続正解は終ぞ達成できず・・・

b0024177_111131.jpg
Qual è il poligono con meno lati? 辺がより少ない多角形はどれ?
  A : Quadrato 正方形  /  B : Rettangolo 長方形
  C : Triangolo 三角形  /  D : Rombo 斜方形


機内でTV画面を幾度となく撮影する怪しい日本人。
液晶に le mie mani が写り込んでいますね(^^;;

◆       ◆       ◆

これらも100~1000ユーロまでの少額問題です。
(回答A が選択状態になっているのは、出題時の初期設定です)
b0024177_112045.jpg
b0024177_11144100.jpg
b0024177_1121271.jpg




  
Qual è il punto debole dell'invincibile Achille secondo l'Iliade di Omero?
ホメロスのイリアスによると、アキレスの唯一の弱点はどこ?
  A : Il gomito ひじ    /  B : Il mento あご
  C : Il tallone かかと  /  D : La schiena 背中

invincibile : 打ち負かせない、無敵の/克服できない、乗り越えられない≫


Chi aveva come motto "Uno per tutti, tutti per uno"?
「一人は万人のために、万人は一人のために」 は誰の言葉?
  A : I tre moschettieri 三銃士   /   B : I tre amigos スリーアミーゴス
  C : I tre Re Magi 東方の三博士  /  D : I tre porcellini 三匹の子ブタ

moschettiere : 小銃で武装した兵士/16-17世紀頃の仏国王の近衛騎兵≫


Chi disse "Datemi un punto d'appoggio e solleverò il mondo"?
「我に支点を与えよ。されば地球を動かさん」 と言ったのは誰? (※テコの原理)
  A : Pitagora ピタゴラス  /  B : Archimede アルキメデス
  C : Socrate ソクラテス   /  D : Ippocrate ヒッポクラテス

appoggio : 支え、支柱、台/援助、支援、支持者≫
sollevare : (高い位置に)上げる、持ち上げる/(状態を)より高める、改善する≫

dare appoggio morale
 「精神的な支えとなる」
essere privo di appoggi / essere senza alcun appoggio
 「孤立無援である」
Sono entrato in questa ditta grazie al suo appoggio.
 「彼の後押しのおかげでこの会社に入れた。」
La Bibbia è stata il suo punto d'appoggio per tutta la vita.
 「聖書は彼の生涯の拠り所であった。」

[PR]
| by dicotomia | 2006-10-20 01:39 | 旅先のイタリア語
<< 秋色 ≪i colori au... | TOP | ウケテキタヨ!ヽ(・∀・)ノ エヘヘ >>